Bitget App
Trade smarter
Kup kryptoRynkiHandelFuturesEarnAICentrumWięcej
Wysokie temperatury i zmniejszenie promocji osłabiły chęć zakupów! Sprzedaż detaliczna w Wielkiej Brytanii spadła w lipcu, a gospodarcze chmury i ponowny wzrost inflacji pogłębiają dylemat polityczny Banku Anglii

Wysokie temperatury i zmniejszenie promocji osłabiły chęć zakupów! Sprzedaż detaliczna w Wielkiej Brytanii spadła w lipcu, a gospodarcze chmury i ponowny wzrost inflacji pogłębiają dylemat polityczny Banku Anglii

智通财经智通财经2026/08/21 09:11
Pokaż oryginał
Przez:智通财经

Ze względu na upalne warunki pogodowe oraz ograniczenie promocji rabatowych, chęć zakupów wśród konsumentów w Wielkiej Brytanii osłabła. Sprzedaż detaliczna spadła po raz pierwszy od kwietnia, co zakończyło niedawne ożywienie wydatków konsumenckich.

Według aplikacji finansowej Zhitong, gorąca pogoda oraz ograniczenie liczby promocji spowodowały osłabienie chęci zakupowej konsumentów, przez co sprzedaż detaliczna w Wielkiej Brytanii po raz pierwszy od kwietnia spadła, kończąc ostatnią falę odbicia wydatków konsumenckich. Brytyjski Urząd Statystyczny poinformował w piątek, że sprzedaż detaliczna, po sezonowej korekcie, w lipcu spadła o 0,5% w stosunku do poprzedniego miesiąca — zgodnie z oczekiwaniami ekonomistów, zaś wzrost sprzedaży w czerwcu został zrewidowany w dół do 0,7%.

Wysokie temperatury i zmniejszenie promocji osłabiły chęć zakupów! Sprzedaż detaliczna w Wielkiej Brytanii spadła w lipcu, a gospodarcze chmury i ponowny wzrost inflacji pogłębiają dylemat polityczny Banku Anglii image 0

Wielka Brytania traci dynamikę wzrostu sprzedaży detalicznej w lipcu

Według raportów, zarówno sprzedaż sklepów niespożywczych, jak i detalistów internetowych w Wielkiej Brytanii w lipcu spadła, ponieważ niektóre promocje odbyły się wcześniej niż zwykle, skłaniając konsumentów do przesunięcia planowanych lipcowych zakupów na czerwiec. Brytyjski Urząd Statystyczny podaje, iż sprzedaż niespożywcza spadła w lipcu o 1,3%, z największym spadkiem w sklepach odzieżowych. Zasięg promotek na odzież był również niższy niż zwykle o tej porze roku.

Wysokie temperatury i zmniejszenie promocji osłabiły chęć zakupów! Sprzedaż detaliczna w Wielkiej Brytanii spadła w lipcu, a gospodarcze chmury i ponowny wzrost inflacji pogłębiają dylemat polityczny Banku Anglii image 1

Wysokie temperatury w lipcu obniżyły sprzedaż odzieży w Wielkiej Brytanii

Sprzedaż artykułów domowych oraz sklepów wielobranżowych również spadła, co detalistom przypisuje się rekordowo wysokim temperaturom i brakowi zapasów. Tymczasem sprzedaż internetowa spadła po zakończeniu promocji w czerwcu. Sklepy spożywcze odnotowały jednak wzrost, dzięki czemu — jak twierdzą sprzedawcy — na koniec lipca sprzedaż była wspierana przez Mistrzostwa Świata.

Konsumenci ograniczyli wizyty w sklepach, by uniknąć ekstremalnych upałów. Według brytyjskiego biura meteorologicznego, Anglia doświadczyła w lipcu najsuchszych warunków od 1836 roku, a średnia temperatura w Wielkiej Brytanii była o ponad 2°C wyższa niż normalnie.

Brytyjska Federacja Sprzedaży Detalicznej opublikowała wcześniej raport, z którego wynika, że sprzedaż detaliczna w lipcu wzrosła zaledwie o 1,3% rok do roku, co stanowi połowę tempa sprzed roku i jest niższe niż średnia z ostatnich 12 miesięcy. Sprzedawcy wskazują, że konsumenci częściej kupują drobne produkty dla przyjemności, odraczając nabycie większych przedmiotów, takich jak meble czy elektronika.

Latem tego roku, słoneczna pogoda, Mistrzostwa Świata w piłce nożnej oraz deklaracja premiera Andy'ego Burnhama dotycząca kosztów życia poprawiły nastroje konsumentów. Badanie GfK (GfK Group) ogłoszone poprzedniej nocy pokazuje, że optymizm konsumentów Wielkiej Brytanii osiągnął najwyższy poziom od sierpnia 2024 roku.

Jednak spowolnienie wzrostu płac, wzrost rachunków za energię, a także ryzyko szerszego wpływu inflacji, które może wywołać wojna rozpętana przez prezydenta USA Trumpa przeciw Iranowi, mogą zneutralizować ten pozytywny wpływ. Wzmocnienie zaufania z pierwszych tygodni urzędowania Burnhama może być tylko tymczasowe, ponieważ w trakcie prezentowania pierwszego budżetu tej jesieni będzie musiał dokonać trudnych wyborów politycznych.

Sandra Prince, dyrektorka ds. konsumenckich w Lloyds Banku, stwierdziła: „Po długim okresie upałów w dużej części kraju, wiele rodzin już dokonało zakupów potrzebnych o tej porze roku, a sezonowe produkty letnie powoli opuszczają rynek sprzedaży.” „Wpływ Mistrzostw Świata zakończył się w pierwszej połowie lipca, co oznacza, że szanse na wykorzystanie ciepłej pogody do zwiększenia sprzedaży również się zmniejszyły.”

Spadek sprzedaży detalicznej wskazuje, że krótka fala pozytywnego impulsu gospodarczego w Wielkiej Brytanii może dobiegać końca. Wcześniej w tym tygodniu dane pokazały, że wraz ze wzrostem niepewności w kraju i na świecie rynek pracy w Wielkiej Brytanii pozostaje słaby — zapotrzebowanie na pracowników jest nadal niskie, a tempo wzrostu płac spadło do najniższego poziomu od niemal sześciu lat.

Dane pokazują, że liczba pracowników zatrudnionych w brytyjskich firmach w lipcu spadła o 13 tys., podobny spadek odnotowano miesiąc wcześniej; od maja do lipca liczba wakatów w Wielkiej Brytanii spadła dalej do 707 tys., najniższego poziomu od 2021 roku. Tymczasem wzrost wynagrodzeń w sektorze prywatnym — bez bonusów, na który szczególnie zwraca uwagę Bank Anglii — w drugim kwartale spadł do 2,8%, najniższego poziomu od prawie sześciu lat. Ashley Webb, główny ekonomista brytyjskiego Capital Economics, podkreśla, że wszystkie te czynniki wspólnie kreują obraz słabego rynku pracy, z utrzymaniem trendu ochłodzenia.

Jednocześnie, inflacja w Wielkiej Brytanii w lipcu wzrosła po raz pierwszy od czterech miesięcy, do 2,9%, najwyższego poziomu od marca tego roku. Ten wynik jest zgodny z medianą prognoz ekonomistów, nieco wyższy niż szacunki Banku Anglii (2,8%), jednak formalne odwrócenie trendu spadku inflacji rzuca cień na perspektywy gospodarcze kraju.

Rachunki za energię są główną przyczyną odbicia inflacji w lipcu, co bezpośrednio odzwierciedla kwartalne podwyższenie limitu cenowego — wprowadzone przez regulatora Ofgem od 1 lipca — dla domowych rachunków za gaz i prąd o 13%, zwiększając średni roczny rachunek o około 221 funtów do 1862 funtów. Szczegółowo: ceny gazu wzrosły w lipcu o 14,7% miesiąc do miesiąca, co jest największym miesięcznym wzrostem od października 2022 roku; ceny prądu wzrosły o 3,6%.

Jednak presja inflacyjna nie rozprzestrzeniła się na szerszy zakres sektora gospodarki. Po wykluczeniu energii, żywności, alkoholu i tytoniu, bazowy CPI utrzymał się rok do roku na poziomie 2,6% już trzeci miesiąc z rzędu. Ten wynik jest nieco wyższy od oczekiwań ekonomistów (2,5%), lecz nie zmienia obrazu stabilizacji inflacji bazowej.

Co jest pocieszające dla Banku Anglii, to niespodziewane ochłodzenie inflacji w kategorii usług. Jako kluczowy wskaźnik presji gospodarczej, inflacja w sektorze usług spadła z 3,6% w czerwcu do 3,4%. Głównym powodem był dużo niższy wzrost cen biletów lotniczych w lipcu (+11,7%) w porównaniu z analogicznym okresem rok wcześniej (+30,2%); wskaźnik CPIH (priorytetowy wskaźnik inflacji według brytyjskiego urzędu statystycznego, uwzględniający koszty mieszkania) wzrósł z 2,8% do 3,1%.

Bank Anglii, balansujący między słabym popytem a presją inflacyjną, szczególnie monitoruje obecnie wydatki brytyjskich konsumentów. Jak dotąd, osłabienie rynku pracy ogranicza ryzyko drugiego efektu inflacji. Niemniej, Bank Anglii przewiduje, że z czasem skutki wojny na Bliskim Wschodzie będą wpływać na gospodarkę powodując dalszy wzrost cen w najbliższych miesiącach.

Pod koniec lipca Bank Anglii zgodnie z oczekiwaniami utrzymał bazową stopę procentową na poziomie 3,75%. Decydenci Banku Anglii pozostawili sobie elastyczność w polityce, utrzymując wskazówki „gotowości do działania”, by zapobiec utrzymywaniu się wysokiej inflacji oraz mierząc się z gwałtownymi zmianami cen energii w ostatnich tygodniach.

Jednak Komitet Polityki Banku Anglii stwierdził, że sygnały osłabienia presji inflacyjnej w kraju są „bardzo wyraźne” i że dotychczas „praktycznie nie ma dowodów”, iż szok energetyczny podniósł żądania płacowe czy wywindował ceny w innych sektorach. Większość decydentów, którzy poparli utrzymanie stóp, wskazała, że jeśli wojna szybko się zakończy, ich polityka może się zmienić; w tym dwaj członkowie, wśród nich wiceprezes Dave Ramsden, deklarują gotowość do rozważenia obniżki stóp.

Słaby rynek pracy, łagodzenie presji cenowej w kraju oraz osłabienie sprzedaży detalicznej dają Komitetowi Polityki Monetarnej Banku Anglii trochę czasu na ocenę wpływu wojny na brytyjską gospodarkę. Jednak utrzymujące się napięcia na Bliskim Wschodzie mogą powodować wysokie ceny ropy, co zapewne nasili presję cenową w kraju i sprawi, że Bank Anglii będzie musiał jeszcze trudniej balansować pomiędzy opanowaniem inflacji a stabilizacją wzrostu gospodarczego.

0
0

Zastrzeżenie: Treść tego artykułu odzwierciedla wyłącznie opinię autora i nie reprezentuje platformy w żadnym charakterze. Niniejszy artykuł nie ma służyć jako punkt odniesienia przy podejmowaniu decyzji inwestycyjnych.

PoolX: Stakuj, aby zarabiać
Nawet ponad 10% APR. Zarabiaj więcej, stakując więcej.
Stakuj teraz!

Może Ci się również spodobać

Przygotowania do wspólnej interwencji? Urzędnicy ds. walutowych Korei i Japonii spotykają się, aby omówić wzmocnienie współpracy dwustronnej

W piątek najwyżsi rangą urzędnicy ds. walutowych z Korei Południowej i Japonii odbyli spotkanie w Tokio, aby omówić sposoby zacieśnienia współpracy dwustronnej.

智通财经2026/08/21 10:56
Przygotowania do wspólnej interwencji? Urzędnicy ds. walutowych Korei i Japonii spotykają się, aby omówić wzmocnienie współpracy dwustronnej

Nvidia (NVDA.US) rozmawia o przejęciu południowokoreańskiej firmy Rebellions, kluczowego gracza w programie „K-Nvidia”, co oznacza kolejny krok w ekspansji imperium chipów AI kierowanego przez Jensena Huanga.

Nvidia prowadzi rozmowy z firmą Rebellions, zajmującą się produkcją chipów, na temat potencjalnej transakcji.

智通财经2026/08/21 09:11
Nvidia (NVDA.US) rozmawia o przejęciu południowokoreańskiej firmy Rebellions, kluczowego gracza w programie „K-Nvidia”, co oznacza kolejny krok w ekspansji imperium chipów AI kierowanego przez Jensena Huanga.

Wykup przez Bencent nie rozwiewa wątpliwości rynkowych, 30-letnie amerykańskie obligacje utrzymują się na poziomie 5,24%, dolar słabnie, złoto rośnie, ropa tanieje.

Kontrakty terminowe na Dow Jones wzrosły o 0,16%, kontrakty terminowe na S&P 500 wzrosły o 0,2%, a kontrakty terminowe na Nasdaq 100 wzrosły o 0,4%. Rentowność 30-letnich obligacji amerykańskich utrzymuje się na wysokim poziomie 5,24%, natomiast rentowność 10-letnich obligacji pozostaje stabilna na poziomie 4,70%. Cena złota spot wzrosła w ciągu dnia o 1,0%, osiągając 4562 USD za uncję. Uwaga rynku koncentruje się obecnie na raporcie finansowym Nvidia, który zostanie opublikowany w przyszłym tygodniu, oraz na dorocznym sympozjum banków centralnych w Jackson Hole.

华尔街见闻2026/08/21 09:02