Zhihui Moliya Ilovasi xabariga ko'ra, uch yil davomida daromad pasayishi ortidan qiyin qayta tuzilishga duch kelgan Target (TGT.US) ketma-ket uch chorakda kuchli ko‘rsatkichlar bilan o‘z transformatsion strategiyasining samaradorligini bozorda isbotlamoqda. 19-avgust kuni savdo sessiyasi oldidan, 2000 dan ortiq do‘konga ega bo‘lgan ushbu yirik chakana savdo kompaniyasi 2026-moliyaviy yilning 2-choragi (1-avgustda tugagan) bo‘yicha moliyaviy hisobotini e’lon qildi, bunda asosiy ko‘rsatkichlarning barchasi Wall Street kutganidan yuqori bo‘lib, yillik prognozlarni ham yana bir bor oshirdi.

Asosiy moliyaviy ko‘rsatkichlar: Daromad va foyda kutilganidan yuqori, yillik prognoz oshirildi
Sof savdo hajmi o‘tgan yilga nisbatan 5.3 foizga oshib, 26,54 milliard dollarga yetdi va bu bozordagi 26,11 milliard dollardan yuqori bo‘ldi. Tuzatilgan har bir aksiya daromadi 4,11 dollarni tashkil qildi, bu o‘tgan yilning shu davriga nisbatan (2,05 dollar) ikki barobar o‘sishni bildiradi va tahlilchilar kutganidan (2,33 dollar) ancha yuqori.

Bir xil do‘konlar savdosi 3.8% ga o‘sdi, bu Wall Street kutilmasining 2.4%idan ancha yuqori, asosan xaridorlar oqimi 3.6%ga ko‘paygani sababli. Do‘konlarda bir xil savdo 2.7% ga, raqamli kanallarda esa bu ko‘rsatkich 8.7% ga yetdi, kunlik yetkazib berish xizmati esa 25% dan ko‘proq o‘sdi. Olti asosiy tovar yo‘nalishlarining barchasi yiliga nisbatan o‘sishda davom etdi, ularning ichida Fun 101 (“qattiq” tovarlar) ikki xonali foizda, oziq-ovqat va ichimlik hamda go‘zallik yo‘nalishlari yuqori bir xonali foiz o‘sishini qayd etdi.
Noan’anaviy daromad — jumladan Roundel reklama daromadi, Target Circle 360 a’zolik to‘lovlari va Target+ platformasining uchinchi tomon sotuvchilaridan tushgan daromad — yiliga solishtirganda 20% dan ko‘proq o‘sdi.
Ikki yillik yillik o‘sish sur’atiga ko‘ra, ikkinchi chorakning sof savdo o‘sishi CAGR 2.1%ni tashkil etdi va bu oldingi chorakdan 30 band yuqori.
Bojxona qaytargani: 994 million dollarlik “kutilmagan omonat”
Biroq, bu “darslikdagi kabi” kutulmagan yuqori hisobot asosida bitta muhim tarkibiy fakt yashiringan — bu chorakdagi foyda o‘sishiga eng katta kuch sifatida yaqqol ajralib turadigan, deyarli 1 milliard dollarga yaqin bo‘lgan bojsiz qaytargan pul.
Ushbu moliyaviy hisobotda eng diqqatli raqam — 994 million dollarlik soliqqa qadar bojxona qaytarilishi daromadi bo‘ldi.
Bu mablag‘lar "Xalqaro favqulodda iqtisodiy kuchlar to‘g‘risidagi qonun"ga (IEEPA) muvofiq avvalgi tarif qaytarilishlari hisobidan kelgan. Ushbu mablag‘ yalpi daromad va operatsion foydaga qo‘shilgan, natijada sof foydada 752 million dollar ijobiy ta’sir ko‘rsatgan, har bir aksiya daromadiga ta’siri esa taxminan 1.65 dollar bo‘ldi, hamda operatsion foyda marginini 3.7 foiz bandga oshirib, 9.6%'ga olib chiqdi. Agar ushbu bir martalik daromad hisobga olinmasa ham, tuzatilgan har aksiya daromadining yiliga o‘sishi hali ham 20% atrofida bo‘lib qoladi.
Biroq, 994 million dollarlik bojxona qaytarilishi bir martalik “kutilmagan omonat”dir va bu kompaniyaning operatsion samaradorligi natijasida olinadigan barqaror foyda emas. Keyingi chorakda bu mablag‘ bo‘lmaganda, har bir aksiya daromadi sezilarli bosim ostida bo‘ladi.
Yillik prognoz keskin oshirildi: EPS o‘rtacha ko‘rsatkichi 10.40 dollarga ko‘tarildi
Yilning birinchi yarmidagi yuqori natijalarga asoslanib, Target 2026-moliyaviy yilgi yillik prognozini yana bir bor oshirdi: Yillik sof savdo hajmi taxminan 5 foizga o‘sishi kutilmoqda, tuzatilgan har aksiya daromadi esa 9.90–10.90 dollar oraliqqa yangilandi. Yangi EPS prognozining markazi 10.40 dollar, bu avvalgi tahlilchilar bashoratidan (8.47 dollar) ancha yuqori. Ikkinchi chorakdagi bojxona qaytarilishining (1,65 dollar) ta’sirini olib tashlaganda ham, yangi o‘rtacha ko‘rsatkich 8.75 dollarni tashkil etadi va bu ham oldingi prognozdan (8.00 dollar) 0.75 dollarga ko‘proqdir.

Bosh direktor Fiddelke’ning "foydalilikka qaytish" strategiyasi: Ketma-ket ikki chorakda o‘sish, kiyin va uy tovarlari hali ham zaif
Bu CEO Maykl Fiddelke (Michael Fiddelke) 2024-yil fevral oyida rasmiy lavozimga kirishganidan beri ketma-ket ikkinchi chorakda o‘sish qayd etgan davr bo‘ldi. Oldingi chorakda bir xil do‘konlarda 5.6% o‘sish bo‘lib, avvalgi beshta ketma-ket pasayish tendensiyasini to‘xtatgandi.
Fiddelke moliyaviy hisobotdagi bayonotida: “Ikkinchi chorak natijalari birinchi chorakdagi ilhomlantiruvchi sur’atga asoslanadi va bu bizning strategiyamiz xaridorlarga mos kelayotganiga ishonchimni oshirmoqda” dedi. U jurnalistlar bilan telefon suhbati davomida shuni ham ta’kidladi: “Ikki chorakdagi yuqori natijalar yakun emas. Biz barqaror va doimiy savdo hamda foyda o‘sishiga intilamiz.”

Fiddelke mart oyida 6 milliard dollarlik “foydalilikka qaytish” rejasini e’lon qilganidan buyon bir qator islohotlarni boshlab yubordi: 10 mingdan ortiq mahsulot narxlarini tushirish; o‘n yildan ko‘proq vaqt ichida eng keng ko‘lamdagi o‘zgarishlarni paketli oziq-ovqat assortimenti orqali amalga oshirib, atıştırmaliklar (snack) savdosida ikki xonali foizli o‘sishni ta’minlash; yangi meva-sabzavot, atıştırmalik va pishiriq sohalarining joylashishini kengaytirish.
Biroq, barcha tovar yo‘nalishlari hali ham tiklana olgani yo‘q. Kiyim-kechak va uy tovarlari boshqa faoliyat sohalariga nisbatan hanuz orqada qolmoqda, ular faqat “zo‘rg‘a ijobiy o‘sishni” qayd etdi. Bosh tovar xodimi Kara Silvester kompaniya vazifasi oziq-ovqat biznesini “faqat savdoni to‘ldirishchi mahsulotlar”dan “mijozlarni Target’ga jalb qiladigan asosiy sabablarga” aylantirish ekanini bildirdi.
Biznes yutuqlari: Oziq-ovqat va kunlik tovarlar sohasida katta islohot, atıştırmaliklar savdosi 15%ga o‘sdi
Oziq-ovqat va kundalik tovarlar faoliyatning transformatsion markaziga aylangan. Target orolchalaridagi har ikkinchi quruq oziq-ovqat mahsulotlarining joylashuvi va yangi mahsulotlar ulushi kengaytirildi, Silvester bu o‘zgarishni so‘nggi o‘n yildagi eng yirik tuzatish deb atadi. Natijada, atıştırmaliklar savdosi o‘tgan yilga nisbatan 15% ga ko‘paydi. Silvester kompaniya maqsadi “oziq-ovqat faoliyatini rasmchi mahsulot yoki tasodifiy xariddan mijozlarni Target’ga jalb qiladigan sababga aylantirish” ekanligini bildirdi.
Go‘zallik sohasida ham yuqori natija ko‘rsatildi. Target 60 ta yangi brenddan iborat 3000 go‘zallik mahsulotini joriy qildi va uchinchi chorakda ko‘proq do‘konga go‘zallik studiyalarini kengaytirishni rejalashtirmoqda.
O‘quv yiliga tayyorgarlik (back-to-school) mavsumi o‘sishning asosiy katalizatoriga aylandi. Placer.ai ma’lumotlariga ko‘ra, iqtisodiy noaniqliklar va geosiyosiy tangliklarga qaramay, Targetda may, iyun va iyul oylarida xaridor oqimi kuchli bo‘lgan; iyul oxirida xaridorlar oqimi tezlashuvi qisqa muddatli promosiyalar bilan bog‘liq bo‘lishi mumkin. Fiddelke o‘quv yilidagi dastlabki kunlardan “ilhomlanganini” aytdi va yangi mahsulotlarning 50% dan ko‘prog‘i ilk bor savdoga chiqarilganini oshkor qildi.
Xavf va muammolar: Kiyim-kechak va uy tovarlari hanuz zaif
Umuman yirik natijalarga qaramasdan, Target oshkora zaif bo‘g‘inlarga ega. Fiddelke moliyaviy natijalar bo‘yicha telefon anjumanida “kiyim-kechak va uy tovarlari shunchaki ijobiy natija ko‘rsatdi” va “eng ko‘p yaxshilanish zarur bo‘lgan yo‘nalishlar” ekanini tan oldi.
Kiyim-sohasida, Silvester kompaniya trendlarni aniq anglash, keskin va aniq mahsulot tanlash va xaridor didining o‘zgarishiga moslash uchun kuchli xarid qobiliyatini rivojlantirish zarurligini aytdi. Uy tovarlari esa “ko‘p yillik yo‘l” deb ta’riflandi, hozirda Target turar-joy bezak tovarlarining 75% ni yangilagan.
Narxlarni belgilash borasida, Target o‘tgan yil davomida 10 mingdan ortiq mahsulotga narxlarni tushirdi. Fiddelke: “Biz hali ishimizni tugatganimiz yo‘q, narx siyosatiga aql bilan sarmoya kiritishda davom etamiz”, dedi.
Raqobatchilarga nisbatan Targetning kechirish imkoniyati cheklangan
Chakana sotuvchilar AQSh iqtisodiyotidagi notekis holatlarga moslashishga urinmoqda. Inflyatsiyalar xavoti tufayli, avgust oyida iste’molchilar ishonchi so‘nggi uch oyda birinchi marta pasaydi, mehnat bozori ham sustlashuv belgilari ko‘rsatmoqda va ish haqi o‘sishi sekinlashdi.
Iste’molchilar asosan oziq-ovqat va zarur tovarlarga ustunlik berganlari sababli (bu ikki yo‘nalish an’anaviy ravishda Target uchun asosiy mahsulot turlaridir), kompaniya yutuqlariga ta’sir ko‘rsatmoqda. Siyosiy ziddiyatlar ham talabga ta’sir ko‘rsatdi, ayniqsa o‘tgan yilgi diversifikatsiya siyosatini o‘zgartirgach. Buning yonida, raqobatchilar Walmart (WMT.US) va Costco (COST.US) yaxshi narx va mahsulot xilma-xilligi orqali bozor ulushini kengaytirishda davom etmoqda.
Walmart, Costco va Kroger kompaniyalari iste’molchilar narxlarning o‘sishidan toliqib qolgan vaziyatda ularni jalb qilish uchun oziq-ovqat narxlarini pasaytirishga va investitsiyalarga kuchaytirmoqda.
Morningstar tahlilchisi Brett Husslein ta’kidlashicha, chorshanba kuni e’lon qilingan moliyaviy natijalar Target narx, mahsulot kombinatsiyasi va do‘kon tajribasini may oyigacha bo‘lgan chorakdagi kabi izchil amalga oshirish imkoniyatini ko‘rsatuvchi muhim indikator bo‘ldi.

Husslein ta’kidlashicha, Walmart arzon narxlari va yuqori marginli reklama biznesi tufayli makroiqtisodiy muammolar yoki boshqaruv xatolariga bardosh bera oladi; Targetda esa foyda asosan chakana savdodan keladi va iste’molchi yo‘qotilishiga olib keladigan istalgan sabab — ijtimoiy, makroiqtisodiy yoki tijorat sabablari — tezda korxonaning umumiy ahvolini o‘zgartirishi mumkin.
Uning so‘zlariga ko‘ra, iste’molchilar harajatlarni qisqartirayotganda, ushbu vaziyat amalga oshirish samaradorligining ahamiyatini ta’kidlaydi — ayniqsa, narx belgilash sohasida, narxlar yetarli darajada past bo‘lishi kerakki, mijozlarni jalb qilsin, lekin marjani kamaytirmasin.
“Agar ular har bir sohada diqqatni yo‘qotib, samarali javob bera olmasalar, mijozlarning byudjetidan ulush yo‘qotish xavfi bor”, — dedi Husslein.