Bitget App
Mag-trade nang mas matalino
Buy cryptoMarketsTradeFuturesEarnSquareMore
Umakyat ang WTI sa $88 anim na linggong pinakamataas! Sinabi ni Trump na ang "kaloob-looban ng Tehran" ay nailagay sa mga target ng pag-atake, nagkasabay ang pagsadsad ng imbentaryo ng Cushing at pagbaba ng produksyon

Umakyat ang WTI sa $88 anim na linggong pinakamataas! Sinabi ni Trump na ang "kaloob-looban ng Tehran" ay nailagay sa mga target ng pag-atake, nagkasabay ang pagsadsad ng imbentaryo ng Cushing at pagbaba ng produksyon

华尔街见闻华尔街见闻2026/07/22 23:56
Ipakita ang orihinal
By:华尔街见闻

Sinabi ni Trump noong Miyerkules na kung aatakihin ng Iran ang mga barko sa Strait of Hormuz, "bobombahin ng Amerika ang mga tulay o planta ng kuryente, kabilang ang mga pasilidad sa loob mismo ng Tehran." Sa kasalukuyan, papalapit na ang Cushing inventory sa pinakamababang operational level, bumaba na rin ang produksyon ng krudong langis ng Amerika mula sa pinakamataas na record, at parehong Red Sea at Strait of Hormuz ay nahaharap sa panganib sa paglalayag. Nagbabala ang Goldman Sachs na kung lalala pa ang krisis sa Hormuz, maaaring lumampas sa 120 dolyar ang presyo ng Brent.

Ang WTI crude oil ay tumaas sa halos $88, pinakamataas sa anim na linggo, habang ang dalawang dating magkasalungat na lohika ng geopolitika at mga batayang salik ay bihirang sabay na humigpit.

Ang pagbabanta ni Trump ay mula sa dati nitong malawak na pagbanggit ay naging tumpak na pag-target sa lungsod ng Tehran; patuloy na bumabagsak ang imbentaryo ng Cushing na malapit sa minimum na operational limit, bumaba ang produksyon ng crude oil sa Amerika mula sa record high — ang dalawang ito ay magkasamang nagpapahina nang sistematiko sa pagbaba ng presyo ng langis.

Malinaw na sinabi ni Trump sa social media nitong Miyerkules, kung ang Iran ay umatake sa alinmang barkong dumadaan sa Strait of Hormuz, "bobombahin at wawasakin ng Amerika ang isang tulay o planta ng kuryente, kabilang ang mga pasilidad na malapit sa o nasa loob ng lungsod ng Tehran."

Ipinahayag din ni Kalihim ng Estado na si Rubio sa parehong araw na basta’t subukang kontrolin ng Iran ang shipping traffic, ipagpapatuloy ng militar ng Amerika ang mga pag-atake. Si Kalihim ng Digmaan na si Hegseth ay kasabay ni Trump na maglabas ng pahayag hinggil sa posibleng pagpapalawak ng digmaan, at maaring maging target rin ang mga Houthi na armadong grupo sa Yemen.

Ayon sa pinakabagong datos ng DOE, ang imbentaryo ng Cushing noong nakaraang linggo ay muling bumaba ng 674,000 barrels, kasalukuyang nararanasan ang "bottom of the tank" effect; kahit patuloy ang pagtaas ng bilang ng mga rig, bumaba ang produksyon ng crude oil ng Amerika mula sa record high noong nakaraang linggo; kasabay na bumibilis ang pagpapakawala ng Strategic Petroleum Reserve.

Ang kabuuang imbentaryo ng langis ay mas mababa na ngayon kumpara noong sumiklab ang tensyong US-Iran noong huling bahagi ng Pebrero. Binalaan ng Goldman Sachs na kung patuloy na lalala ang krisis sa throat ng Persian Gulf, maaaring tumagos ang Brent crude sa $120.

Umakyat ang WTI sa $88 anim na linggong pinakamataas! Sinabi ni Trump na ang

Heograpikong tumukoy ng pagbabanta: Pumasok na ang lungsod ng Tehran sa listahan ng mga target

Ang pangunahing pagbabago sa pahayag ni Trump ay ang malinaw na pagtukoy sa heograpiya. Sa pinakahuling pahayag, tiyak nang isinama ang "malapit sa o sa lungsod ng Tehran" bilang mga target, at ang pagbabagong ito ay itinuturing ng oil market bilang palatandaan ng lalo pang paglala ng tensyon.

Sinabi ni Rubio na ipagpapatuloy ng militar ng Amerika ang pag-atake sa Iran "basta’t subukan nitong kontrolin ang daloy ng shipping." Si Trump at Hegseth ay magkasabay na nagbigay ng signal ng paglawak ng digmaan at maaring mapabilang ang mga Houthi na armadong grupo sa Yemen bilang mga potensyal na target.

Sa kasalukuyan, tuloy-tuloy na humihina ang shipping traffic sa Persian Gulf nitong mga nakaraang linggo; kung lalo pang umigting ang mga galaw ng Houthi, parehong Red Sea at Strait of Hormuz ay mahaharap na sa panganib ng pagsasara, kaya lalahad lalo ang kahinaan ng global energy supply chain.

Ang paglala ng tensyon ay nangyayari sa yugto na napakapinong ng energy market. Ang kabuuang imbentaryo ng langis ay mas mababa na sa antas noong sumiklab ang US-Iran conflict huling bahagi ng Pebrero, at ang patuloy na pag-atake ng Ukraine sa mga oil refinery ng Russia ay lalo pang nagpapahigpit sa global supply ng diesel at iba pang transport fuel.

"Bottom of the tank" ng Cushing at pagbaba ng produksyon: Independenteng paghigpit ng mga batayang salik

Kahit walang salik na geopolitical, sistematikong lumiliit ang supply buffer ng merkado ng US crude oil.

Bilang core delivery point ng WTI futures, ang imbentaryo sa Cushing ay bumaba pa ng 674,000 barrels noong nakaraang linggo, nagpapatuloy ang trend ng pagbaba. Ang paglapit sa minimum na operational level ay nangangahulugan na mas magiging sensitibo ang spot pricing mechanism sa pagbabago ng marginal supply and demand.

Umakyat ang WTI sa $88 anim na linggong pinakamataas! Sinabi ni Trump na ang

Ang produksyon ng crude oil sa Amerika noong nakaraang linggo ay bumaba mula sa record high — kahit pataas ang bilang ng mga rig, nabawasan ang buffer ng domestic supply.

Umakyat ang WTI sa $88 anim na linggong pinakamataas! Sinabi ni Trump na ang

Muling bumilis ang pagpapakawala ng Strategic Petroleum Reserve noong nakaraang linggo, lalong nagpapakita ng higpit sa supply side.

Umakyat ang WTI sa $88 anim na linggong pinakamataas! Sinabi ni Trump na ang

Kapansin-pansin, tumaas ng kabuuang 2.01 milyon barrels ang national commercial crude oil inventories (inaasahan ng merkado ay bababa ng 500,000 barrels), tumaas ng 765,000 barrels ang gasoline inventories, at tumaas ng 1.395 milyon barrels ang distillate inventories. Ngunit malinaw na mas tutok ang merkado sa structural destocking ng Cushing at pagbaba ng produksyon, kaysa sa panandaliang pagbabago ng kabuuang inventories.

Umakyat ang WTI sa $88 anim na linggong pinakamataas! Sinabi ni Trump na ang

Dito ay nagbabala ang Goldman Sachs, sinasabing kung patuloy na lumala ang krisis sa Persian Gulf chokepoint, ang Brent crude ay maaaring lumampas ng $120 — batay ito sa patuloy na pagliit ng buffer ng imbentaryo ng Cushing at potensyal na pagka-antala ng shipping sa Strait of Hormuz.

$4 na gasolina: Ang chain of transmission mula oil market papuntang balota

Ang pagtaas ng presyo ng langis ay unti-unting naipapasa sa mga konsumer ng Amerika sa pamamagitan ng retail na presyo ng gasolina, humahampas sa parehong economic at political thresholds.

Ang $4/gallon ay malawakan nang itinuturing na kritikal na threshold — lampas dito, karaniwan nang nagsisimulang magbawas ng discretionary spending ang mga low-income consumers, at nadarama ang epekto sa transaction value at customer flow sa mga gasolinahan, convenience store, at fast food chains, lalo pang nagpapahina sa consumer confidence at kinakalawang ang support rating ni Trump sa mga survey.

Umakyat ang WTI sa $88 anim na linggong pinakamataas! Sinabi ni Trump na ang

Ang core pricing variable ng crude oil market: Ang upgrade sa precision ng geopolitical threats at patuloy na pagbaba ng imbentaryo ng Cushing ay sistematikong nagpapaliit sa downtrend space ng presyo ng langis, habang ang nakaraang inaasahang ceasefire na nagpa-baba sana ng presyo ay malinaw nang humupa.

0
0

Disclaimer: Ang nilalaman ng artikulong ito ay sumasalamin lamang sa opinyon ng author at hindi kumakatawan sa platform sa anumang kapasidad. Ang artikulong ito ay hindi nilayon na magsilbi bilang isang sanggunian para sa paggawa ng mga desisyon sa investment.

PoolX: Naka-lock para sa mga bagong token.
Hanggang 12%. Palaging naka-on, laging may airdrop.
Mag Locked na ngayon!

Baka magustuhan mo rin

Nakatagong panganib sa $500 bilyong AI financing plan ng Nvidia, Trump adviser nagbabala sa panganib ng sobra-sobrang "dark GPU"

Nagbabala si David Sacks, tagapayo sa teknolohiya ni Trump, sa isang podcast na ang $500 bilyong plano sa AI financing ng Nvidia ay nahaharap sa pinakamalaking panganib ng sobrang compute power. Inihalintulad niya ito sa "dark fiber" crisis pagkatapos ng internet bubble—kung maraming GPU ang walang ginagawa at bumagsak ang presyo, maaaring magdulot ito ng seryosong pinsala sa buong AI infrastructure investment chain. Binanggit din niya na ang pampulitikang hadlang sa pagtatayo ng mga data center ay maaaring makapigil sa paglitaw ng labis na supply.

华尔街见闻2026/08/16 11:51

Nvidia mag-iinvest ng $3 bilyon sa SB Energy ng SoftBank, tumataya sa OpenAI Ohio data center project

Ibinunyag na kasalukuyang nakikipag-ugnayan ang Nvidia para mag-invest ng hanggang $3 bilyon sa SB Energy na pag-aari ng SoftBank, bilang bahagi ng suportang kredito na humigit-kumulang $100 bilyon para sa proyekto ng data center ng OpenAI sa Ohio. Nakaplanong hatiin ang investment sa dalawang bahagi: $1.5 bilyon kapag pumirma ng kasunduan, at karagdagang $1.5 bilyon kapag nagsimula na ang IPO ng SB Energy—na posibleng simulan sa susunod na buwan, na may target na makalikom ng hindi bababa sa $5 bilyon.

华尔街见闻2026/08/16 10:26

Ang "alamat ng pamimili ng stock" sa Wall Street ay patuloy na kumukupas: Tanging 13% lamang ang nakatalo sa index sa nakaraang sampung taon

Ayon sa pinakabagong datos mula sa Morningstar, sa nakalipas na sampung taon mula Hunyo 2026, tanging 13% lamang ng mga actively managed large-cap stock fund sa Estados Unidos ang nakalamang sa benchmark index pagkatapos ng bayarin. Kahit pa sa nakaraang taon, ang porsyentong ito ay 27% lamang. Samantala, inaasahang malalampasan ng passive ETF ang $1 trilyong net inflow ngayong taon, at ang kabuuang asset ng passive fund ay halos doble na kumpara sa actively managed fund.

华尔街见闻2026/08/16 09:51