حذرت Mitsubishi UFJ من أن تصاعد الصراع بين الولايات المتحدة وإيران قد يُفشل تدخلات الين الياباني، في حين أن ارتفاع أسعار النفط وتعزيز توقعات رفع الفائدة من جانب الاحتياطي الفيدرالي سيقيّد قدرة اليابان على كبح تراجع الين.

⑴ أشار محلل بنك Mitsubishi UFJ Derek Halpenny إلى أن استمرار تصاعد النزاع بين الولايات المتحدة وإيران قد يجعل من الصعب على اليابان كبح انخفاض الين مقابل الدولار بصورة فعالة، حيث لمح الرئيس الأمريكي ترامب يوم الخميس إلى أنه سيقرر قريباً ما إذا كان سيشن ضربة كبيرة غير مسبوقة على إيران. ⑵ إذا أدى النزاع إلى ارتفاع أسعار النفط بشكل أكبر، فإن السوق سيعزز التوقعات برفع مجلس الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي أسعار الفائدة، ما يشكل ضغطاً مباشراً على توسيع الفارق بين الفائدة في الولايات المتحدة واليابان، وسيضعف فعالية تدخل اليابان الأحادي في سوق الصرف، ويعتقد Halpenny أن مثل هذا السيناريو سيجعل اليابان تواجه قيوداً مستمرة في كبح ارتفاع الدولار مقابل الين. ⑶ الين حالياً عند أدنى مستوياته منذ نحو أربعين عاماً، ويشكل كل من القوة المدفوعة بالجغرافيا السياسية للدولار وارتفاع تكلفة استيراد الطاقة ضغوطاً مزدوجة على اليابان، وتواجه وزارة المالية والبنك المركزي الياباني خيارات سياسية تتعرض لاختبار متزايد وصارم.