Cập nhật 2 - Greggs tại Anh nâng dự báo lợi nhuận nhưng dự kiến đóng cửa một số nhà máy
路透社2026/09/30 08:31Bổ sung nội dung đoạn 6, đoạn 7 và đoạn 10 đến 12
James Davey
Reuters London, ngày 30 tháng 9 - Chuỗi cửa hàng ăn nhanh lớn nhất Anh, Greggs (GRG.L), vào thứ Tư đã nâng dự báo lợi nhuận hàng năm nhờ tăng trưởng doanh số mạnh mẽ trong quý III, đồng thời công bố kế hoạch đóng bốn cơ sở sản xuất như một phần nỗ lực nâng cao hiệu quả hoạt động.
Tập đoàn nổi tiếng với bánh cuộn xúc xích, sản phẩm thuần chay và đồ ngọt cho biết: trong 13 tuần kết thúc ngày 26 tháng 9, doanh số cùng cửa hàng tại các cửa hàng tự vận hành tăng 3.4%, cao hơn mức tăng 2.1% trong nửa đầu năm tài chính (link).
Công ty cho biết, nhờ việc ra mắt sản phẩm mới gồm “bánh nướng thịt bò và phô mai Stilton”, cùng thời tiết ổn định trong tháng 8 và tháng 9, tình hình kinh doanh quý này đã được cải thiện.
Dữ liệu chính thức được công bố ngày 18 tháng 9 (link) cho thấy người tiêu dùng Anh đã chi tiêu mua sắm bất ngờ tăng trong tháng 8.
Greggs có 2.796 cửa hàng tại Anh, nhiều hơn McDonald’s MCD.N, công ty cho biết trước đó từng dự đoán lợi nhuận trước thuế cơ bản sẽ tương đương với năm ngoái là 172 triệu bảng Anh (228 triệu đô la Mỹ), nhưng hiện tại dự kiến kết quả năm 2026 sẽ “cải thiện nhẹ”.
Giá cổ phiếu công ty hiện tăng 6.5%.
Đóng cửa cơ sở sản xuất
Tập đoàn cũng cho biết sẽ di chuyển một phần hoạt động sản xuất và đóng bốn cơ sở sản xuất. Công ty đã bắt đầu quy trình tham vấn, dự kiến trong vòng hai năm rưỡi sẽ khiến khoảng 740 vị trí bị cắt giảm.
“Chúng tôi cho rằng, mặc dù những điều chỉnh này khá thách thức nhưng cần thiết để đảm bảo Greggs có thể đáp ứng nhu cầu tăng trưởng năng lực trong những năm tới với chi phí hiệu quả nhất,” công ty cho biết.
Kế hoạch này dự kiến tốn 60 triệu bảng Anh nhưng có thể tiết kiệm 20 triệu bảng Anh chi phí vận hành hàng năm.
Một số nhà phân tích cho rằng sau thời gian phát triển nhanh, chuỗi cửa hàng này tại Anh có thể đã đạt “đỉnh Greggs”, nhưng công ty phủ nhận quan điểm này.
Các nhà phân tích cũng lo ngại lượng người dùng thuốc giảm cân — đặc biệt là thuốc uống GLP-1 mới — có thể làm giảm nhu cầu những khách hàng thường xuyên đối với sản phẩm nhiều calorie của Greggs.
Tuy vậy, Greggs dự kiến sẽ tăng ròng 100 đến 110 cửa hàng mới vào năm 2026 và đặt mục tiêu dài hạn là 3.500 cửa hàng.
(1 đô la Mỹ = 0,7547 bảng Anh)
(Để hỗ trợ những người không sử dụng tiếng Anh làm ngôn ngữ chính, Reuters cung cấp bản dịch tự động của bản tin sang nhiều ngôn ngữ khác. Bản dịch tự động này có thể mắc lỗi hoặc thiếu bối cảnh cần thiết, Reuters không đảm bảo tính chính xác và chỉ cung cấp cho mục đích tham khảo. Reuters không chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại hoặc tổn thất nào phát sinh do sử dụng chức năng dịch tự động.)
Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm: Mọi thông tin trong bài viết đều thể hiện quan điểm của tác giả và không liên quan đến nền tảng. Bài viết này không nhằm mục đích tham khảo để đưa ra quyết định đầu tư.
Bạn cũng có thể thích
Chỉ xảy ra hai lần trong lịch sử! Chỉ số S&P 500 cân bằng dự kiến sẽ ghi nhận bảy tuần giảm liên tiếp trong tuần này
Chỉ số S&P 500 Equal Weight được dự báo sẽ giảm tuần thứ bảy liên tiếp trong tuần này; nếu xu hướng giảm tiếp tục đến thứ Sáu, đây sẽ là lần thứ ba trong lịch sử chỉ số này ghi nhận bảy tuần giảm liên tiếp.
Trump liên tục chỉ trích Powell, yêu cầu ông từ chức thành viên Hội đồng Dự trữ Liên bang Mỹ, nói rằng chi phí cải tạo trụ sở chính đã vượt ngân sách nghiêm trọng.
Tổng thống Mỹ Donald Trump vào thứ Tư đã yêu cầu cựu Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang (Fed) Jerome Powell từ chức Ủy viên Hội đồng Thống đốc Fed, sau khi một báo cáo giám sát về dự án cải tạo trụ sở Fed cho thấy quản lý dự án tồn tại hàng loạt vấn đề và dẫn đến chi phí vượt mức đáng kể.