Обновленная версия 1-C.H. Robinson приобрете т RXO за 5,8 миллиардов долларов.
路透社2026/10/05 11:27Reuters, October 5 – Freight forwarding company C.H. Robinson Worldwide (CHRW.O) announced on Monday that it will acquire RXO (RXO.N) through a $5.8 billion stock and cash deal. RXO’s share price surged about 20% in pre-market trading, while C.H. Robinson’s shares fell nearly 4%. According to the agreement, RXO shareholders will receive $17.25 in cash per share and 0.0856 shares of C.H. Robinson common stock. The transaction is expected to be completed in the first half of 2027, subject to approval by regulatory authorities and RXO shareholders. (Reuters offers automated translation of its reports into several other languages for the convenience of non-English speakers. As automated translation may be inaccurate or may lack necessary context, Reuters does not guarantee the accuracy of these texts and provides them solely for reader convenience. Reuters assumes no liability for any damage or loss resulting from the use of automated translation.) Компания C.H. Robinson Worldwide (CHRW.O) объявила в понедельник, что приобретет RXO (RXO.N) с помощью сделки на сумму 5.8 млрд долларов, включающей акции и наличные. Акции RXO выросли примерно на 20% в ходе предварительных торгов, в то время как акции C.H. Robinson упали почти на 4%. По соглашению, акционеры RXO получат 17.25 долларов наличными за каждую акцию и 0.0856 акций обыкновенных акций C.H. Robinson. Ожидается, что сделка будет завершена в первой половине 2027 года, при условии одобрения регулирующими органами и акционерами RXO. (Reuters предоставляет автоматизированный перевод своих отчетов на несколько языков для удобства читателей, не владеющих английским языком. Поскольку автоматизированный перевод может содержать ошибки или недостаточно учитывать необходимые нюансы, Reuters не гарантирует точность таких переводов и не несет ответственности за любой ущерб или потери, вызванные использованием такой функции.)
Добавлены подробности, начиная с второго абзаца и далее
Reuters, 5 октября - Экспедиторская компания C.H. Robinson Worldwide (CHRW.O) в понедельник объявила, что приобретает RXO (RXO.N) за 5,8 миллиарда долларов в сделке с оплатой акциями и наличными.
Акции RXO выросли примерно на 20% на предрыночных торгах, в то время как акции C.H. Robinson снизились почти на 4%.
Обе компании заявили, что согласно соглашению акционеры RXO получат 17,25 доллара наличными за акцию и 0,0856 акции обыкновенных акций C.H. Robinson.
Ожидается, что сделка завершится в первой половине 2027 года, но она должна получить одобрение регулирующих органов и акционеров RXO.
(Для удобства неанглоязычных пользователей Reuters автоматически переводит свои новости на несколько других языков. Поскольку автоматический перевод может содержать ошибки или не учитывать необходимый контекст, Reuters не гарантирует точность автоматически переведенного текста и предоставляет автоматический перевод только для удобства читателей. Reuters не несет ответственности за любой ущерб или убытки, возникшие в связи с использованием функции автоматического перевода.)
Дисклеймер: содержание этой статьи отражает исключительно мнение автора и не представляет платформу в каком-либо качестве. Данная статья не должна являться ориентиром при принятии инвестиционных решений.
Вам также может понравиться
Малайзийская национальная нефтяная компания заявила, что стратегические нефтяные резервы в Юго-Восточной Азии сталкиваются с проблемами стоимости и выбора мест размещения.
Генеральный директор национальной нефтяной компании Малайзии заявил, что стоимость и выбор местоположения для строительства стратегических нефтяных резервов в Юго-Восточной Азии остаются проблемой.
Национальная нефтяная компания Малайзии: создание стратегических нефтяных резервов в Юго-Восточной Азии по-прежнему ограничено издержками и выбором местоположения.
Генеральный директор национальной нефтяной компании Малайзии заявил, что создание стратегического нефтяного резерва (SPR) в Юго-Восточной Азии всё ещё сталкивается с проблемами стоимости и выбора места.
Ирак стремится увеличить количество нефтяных танкеров и усилить контроль над транспортировкой через Ормузский пролив.
Рынок: Ирак стремится увеличить количество нефтяных танкеров, чтобы усилить контроль над транспортировкой через Ормузский пролив.
Цены на крипто
Далее
