Уточнение — по эксклюзивной информации: по данным меморандума, производство пикапа Ford F-150 на заводе в Мичигане остановлено уже почти неделю.

Исправление в третьем абзаце: на заводе Ford в Кентукки увеличено производство грузовиков, а не F-150.

Нора Эккерт

Детройт, 25 сентября, Reuters - Согласно меморандуму, с которым ознакомился Reuters, производство самой важной модели Ford Motor Company F.N — пикапа F-150 — на одном из заводов в районе Детройта приостановлено почти на неделю.

В меморандуме говорится, что все производственные смены на заводе Dearborn Truck отменены с четверга по вторник, 29 сентября.

Производство пикапов F-150 на других заводах также затронуто. По словам источника, из-за такой же проблемы, как и на заводе в Дирборне, на сборочном предприятии Ford в Канзас-Сити на этой неделе также были отменены некоторые смены. Источник добавил, что грузовой завод в Кентукки возле Луисвилля увеличил выпуск грузовиков, чтобы компенсировать потери на других предприятиях.

(В целях удобства для тех, чей родной язык не английский, Reuters автоматически переводит свои репортажи на ряд других языков. Поскольку автоматический перевод может содержать ошибки или не передавать нужный контекст, Reuters не гарантирует точность автоматического перевода и предоставляет его исключительно для удобства читателей. Reuters не несет ответственности за любой ущерб или убытки, возникшие вследствие использования функции автоматического перевода.)