Pandaigdigang Merkado - Bumaba ang mga stock ng teknolohiya dahil sa pangamba ukol sa artificial intelligence at interest rate, bahagyang bumagsak ang pandaigdigang stock market
路透社2026/10/15 16:26Buong update, kinabibilangan ng pinakabagong balita mula sa merkado ng U.S. at dagdag na komento mula sa analista
Chibuike Oguh
Reuters New York Oktubre 15 - Noong Huwebes, bahagyang bumaba ang pandaigdigang stock market dahil sa mga pangamba hinggil sa gastos sa artificial intelligence at tumataas na interest rates, na nagdulot ng nagpapatuloy na pagbebenta ng technology stocks at chip stocks.
Habang dumarami ang mga tinig na nagtatanong sa pagpapatuloy ng pangangailangan para sa mga data center, ang valuations ng mga kumpanya sa ecosystem ng artificial intelligence ay nangangamba ang mga namumuhunan.
Sa Wall Street, bumagsak ang Nasdaq index na dominado ng technology stocks, samantalang ang Philadelphia Semiconductor Index .SOX ay huling nagtala ng pagbaba ng 2%. Ang benchmark S&P 500 index ay bumawi mula sa unang pagbaba sa early trading at tumaas, tinulungan ng mga stocks ng healthcare at materials sectors, habang ang Dow Jones index ay umangat ng 1%.
Ang CoreWeave CRWV.O ay isang data center operator na maraming utang at kamakailan ay nahulog sa gitna ng AI storm—matapos bumagsak ng 15% noong Miyerkules, muling bumaba ng 1.8% ngayong araw.
Ang Dow Jones Industrial Average .DJI ay tumaas ng 1.07%, S&P 500 .SPX ay tumaas ng 0.16% at ang Nasdaq Composite Index .IXIC ay bumaba ng 0.23%.
Isang matinding pagbebenta ng tech stocks ang tumama sa merkado sa Asya. Bumagsak ang Korea KOSPI index .KS11—na maraming pangunahing chipmakers na naging pangunahing benepisyaryo ng AI boom—ng halos 8%, habang ang Nikkei 225 index .N225 ay bumaba ng halos 5%.
"Sa tingin ko, ang pagbebenta ngayon ay nagpapakita ng maingat na pananaw ng investors sa mga mas mahina at delikadong bahagi ng AI ecosystem, at maging ang mga executive ng tech industry ay nagmumungkahi ng pagbagal ng development ng cutting-edge na AI models," ayon kay Rong Ren Goh, portfolio manager ng Eastspring Investments.
"Lalo pang nagtatanong ang merkado tungkol sa pagpapatuloy at trend ng demand sa computational power. Ang pagtaas ng gastos sa financing ay nagpapalala sa mga alalahaning ito, kaya't tumataas ang investment threshold para sa capital-intensive na mga proyektong pang-imprastraktura ng artificial intelligence."
MSCI Asia-Pacific (maliban sa Japan) stock composite index .MISX00000PUS ay bumagsak ng 3.04%, pinakamalaking isang araw na pagbaba mula noong huling bahagi ng Hulyo. Ang MSCI global stock index .MIWD00000PUS ay bumaba ng 0.19%.
Ang European stock market .STOXX ay bumawi mula sa pagbagsak kaninang umaga at nagtapos nang tumaas ng 0.33%.
Bumaba ang bond yields
Bumalik sa halos 5% ang benchmark 10-year U.S. Treasury yield, na nagtala ng pinakamalaking isang araw na pagbaba sa mahigit isang taon.
Dahil sa pagtaas ng presyo ng goods at services, ang Producer Price Index (PPI) ng U.S. para sa Setyembre ay nagtala ng pinakamalaking pagtaas sa loob ng apat at kalahating taon, nagpapahiwatig na ang mga inflationary pressure ay kumakalat mula sa sektor ng enerhiya patungo sa iba pang sektor.
Ang pinakabagong U.S. retail sales data (link) ay nagpapakita na, dahil sa pagtaas ng presyo ng gasolina, ang retail sales noong nakaraang buwan ay lumampas sa inaasahan, ngunit pinapakita ring nananatiling mahinahon ang spending sa ibang mga sector.
Ang U.S. benchmark 10-year Treasury yield US10YT=RR ay bumaba ng 10.29 basis points, hanggang 5.087%.
https://www.reuters.com/graphics/AI-CDS/znpngnmybvl/chart.png
Bumaba ang dolyar
Ang inflation data ng U.S. na inilabas noong Miyerkules (link) ay muling nagbago sa pananaw ng mercado tungkol sa landas ng interest rates ng Federal Reserve, kung saan panandaliang naging fifty-fifty ang probabilidad ng pagtaas ng rates ngayong buwan ngunit agad ding bumaba ang kaugnay na taya.
Ayon sa FedWatch tool ng CME Group (Chicago Mercantile Exchange), ang kasalukuyang implied probability ng federal funds futures ay 73% na mananatili ang interest rates ng Federal Reserve pagkatapos ng two-day meeting na matatapos sa Oktubre 28, hindi malayo sa lebel sa simula ng linggo.
Sa foreign exchange market, bumaba ang dolyar mula sa 18-buwan na high. Ang dolyar laban sa yen JPY= ay bumaba ng 0.1% at nasa 158.14 yen; ang euro EUR= ay tumaas ng 0.42% sa $1.12; at ang pound GBP= ay tumaas ng 0.45% sa $1.33.
Sa oil market (link), ang Brent crude LCOc1 ay lumiit ang pagbaba at tumaas ng 0.2% sa $106.35 bawat bariles, dahil pinagbabalanse ng mga trader ang epekto ng pagluluwag ng parusa ng U.S. sa suplay at ng pag-atake sa shipping sa Hormuz Strait.
Ang spot gold XAU= ay tumaas ng 1.23% sa $4,155.78 bawat onsa.
(Para sa kaginhawahan ng mga hindi Ingles ang pangunahing wika, ang Reuters ay awtomatikong nagta-translate ng kanilang ulat sa ilang ibang wika. Dahil maaaring magkamali ang awtomatikong pagsasalin o walang sapat na konteksto, hindi ginagarantiyahan ng Reuters ang kasakdalan ng awtomatikong tekstong isinalin. Para lamang ito sa kaginhawahan ng mambabasa. Ang Reuters ay hindi mananagot sa anumang pinsala o pagkawala na dulot ng paggamit ng serbisyo ng awtomatikong pagsasalin.)
Disclaimer: Ang nilalaman ng artikulong ito ay sumasalamin lamang sa opinyon ng author at hindi kumakatawan sa platform sa anumang kapasidad. Ang artikulong ito ay hindi nilayon na magsilbi bilang isang sanggunian para sa paggawa ng mga desisyon sa investment.
Baka magustuhan mo rin
Chairman ng Federal Reserve na si Walsh: Ang AI ay ang pinakamalalim na pagbabago sa ekonomiya sa aking buhay, ang mga meeting ng interest rate sa Oktubre at Disyembre ay napakahalaga
Ipinahayag ni Walsh na ang Federal Reserve ay malinaw na nakatuon sa pagpapatatag ng presyo at hindi niya sinusuportahan ang maagang paghusga sa resulta ng pulong ukol sa patakaran sa interes, gayundin ang paglalantad nang maaga ng posibleng hakbang na gagawin sa natitirang mga pulong ng 2026. Ang implasyon ay hindi lang problema ng Estados Unidos. Sa kasalukuyan, karamihan sa mga bansa sa mundo ay sabay-sabay na naghihigpit ng kanilang mga patakarang pananalapi, ibig sabihin ay wala ni isang bansa ang makikinabang nang walang ginagawa. Idinagdag pa ni Walsh na ang Federal Reserve Productivity and Employment Working Group ay magsasagawa ng in-person na pagdinig sa San Francisco Bay Area sa ika-16 ng Nobyembre, upang pag-aralan ang iba’t ibang usapin kasama na ang epekto ng artificial intelligence sa ekonomiya.

Magiging normal na ba ang pagpapalawak ng US Treasury repurchase? Mababawasan ba ang pag-isyu ng long-term bonds? Ngayong gabi, magbibigay ng mahalagang signal ang US Department of the Treasury.
Tinutukoy ng Deutsche Bank na may dalawang pangunahing punto sa kasalukuyang survey: Una, kung ang pagpapalawak ng long-term US Treasury repo ay magiging permanente; Pangalawa, kung direkta bang tatalakayin ang "pag-alis ng 20-year US Treasury". Ang pag-abolish ng 20-year US Treasury ay isang napaka-sensitibong potensyal na isyu—kapag ito ay tinalakay nang malinaw, ito ay ituturing bilang isang mahalagang indikasyon ng policy ng Treasury Department para tugunan ang mataas na yield, na posibleng magdulot ng matinding pagyanig sa bond market.

Si Walsh ay aktibong nagtakda ng positibong pananaw sa pangmatagalang hinaharap ng AI, ngunit nananatiling bukas ang landas ng rate ng Federal Reserve ngayong Oktubre! Ang paglamig ng US bond yield ay nagbukas ng pagkakataon para sa muling pagsigla ng teknolohiya?
Ang serye ng mga talumpati ni Walsh sa IMF ay nagpalakas ng opinyon na ang mga makabagong teknolohiya ng AI ay magdadala ng pangmatagalang pagbabago sa ekonomiya, ngunit hindi siya nagbigay ng pangakong ihihinto ang pagtaas ng interest rate sa Oktubre. Para sa global semiconductor stocks na kamakailan ay nakaranas ng matinding pagbebenta at bumaba ang trend, ang positibong aspeto ay hindi niya lalo pang pinatindi ang inaasahang pagtaas ng interest rate sa malapit na panahon.
