Nag-alok ang mga nangungunang global na producer ng aluminyo ng premium na $310 hanggang $325 kada metric ton sa mga Japanese buyer para sa mga October-December na primary metal shipment, mas mababa ng 18% hanggang 22% mula sa kasalukuyang quarter, ayon sa apat na source na kasali sa quarterly pricing talks.
Pangunahing importer ng light metal ang Japan, at ang mga premium para sa primary metal shipments na pinagkakasunduan nitong bayaran bawat quarter bukod pa sa London Metal Exchange (LME) cash price CMAL0 ay nagsisilbing regional benchmark.
Para sa July-September, pumayag ang mga Japanese buyer na magbayad ng premium na $395 kada ton PREM-ALUM-JP, tumaas ng 12% hanggang 13% kumpara sa nakaraang quarter.
Ang mas mababang alok para sa October-December ay repleksyon ng positibong ulat ukol sa Middle East production at ng mas mahina na premium sa Europe, ayon sa isang source mula sa Japanese trading house.
“Bagama't mas malapit sa realistic na level ang mga paunang alok kaysa sa nakaraang round, nananatili pa rin itong masyadong mataas dahil sa mahinang spot prices,” sabi ng isa pang source mula sa Japanese rolling mill, na nagdagdag na maghahanap ang mga buyer ng presyong mas mababa sa $300 habang lumuluwag ang supply-demand balances sa Asia, bahagi nito ay dulot ng tumataas na shipment mula Indonesia.
Gayunpaman, bumagsak sa 201,000 tonelada ang stock ng aluminyo sa tatlong pangunahing port ng Japan AL-STK-JPPRT sa pagtatapos ng July, ang pinakamababa mula noong April 2010, ayon sa Marubeni (TYO: 8002).
Nananatiling matatag ang merkado dahil sa pangamba ng pagkaantala sa shipment bunga ng Iran war, kasabay ng malakas na demand sa mga produktong may kaugnayan sa semiconductor sa Japan, ayon sa isang producer source.
Tinanggihan ng mga source na pangalanan dahil ang mga usapan ay pribado.
Bumaba ng 1.7% year-on-year ang global primary aluminium output noong July, kung saan bumaba ng 44% ang produksyon sa Gulf, ayon sa International Aluminium Institute. Dalawang smelters sa Gulf, na kumakatawan sa halos 9% ng global primary aluminium capacity, ay inatake ng Iran noong Marso na naging dahilan din kung bakit hindi sila nakapagpadala ng metal sa export markets sa pamamagitan ng kanilang karaniwang ruta.
Sinimulan noong nakaraang linggo ang quarterly negotiations sa pagitan ng mga Japanese buyer at mga global producer tulad ng Rio Tinto (ASX: RIO) at South32 (ASX: S32), at inaasahang magpapatuloy hanggang sa huling bahagi ng buwang ito.
(Ulat ni Yuka Obayashi sa Tokyo at Amy Lv sa Shanghai; Inedit nina Christian Schmollinger at Varun H K)

