世界の主要なアルミニウム生産者が、日本の購入者に対して10月から12月の一次金属出荷に対し、1メートルトンあたり310ドルから325ドルのプレミアムを提示していることが、四半期ごとの価格交渉に関与する4人の関係者の話で分かりました。この価格は、現行四半期比で18％から22％の減少となります。
日本は主要な軽金属輸入国であり、四半期ごとに合意される一次金属出荷に対するLondon Metal Exchange（LME）現物価格 CMAL0 を上回るプレミアムは、この地域の指標となっています。
7月から9月にかけて、日本の購入者は1メートルトンあたり395ドルのプレミアム PREM-ALUM-JP を支払うことに合意しており、これまでの四半期から12％〜13％の上昇となっていました。
10月から12月の下方提示は、中東の生産に関する前向きな進捗報告と、ヨーロッパにおけるプレミアムの軟化を反映していると、日本の商社の関係者が述べています。
「初回提示は前回の交渉時よりも現実的な水準に近いものの、スポット価格が弱いことを考えると依然として高過ぎる」と、日本の圧延工場関係者は述べ、アジアの需給バランスが緩和する中、部分的にはインドネシアからの出荷増加を理由に、バイヤーは$300未満の水準を求めると付け加えた。
それでも、日本の三大港湾のアルミニウム在庫 AL-STK-JPPRT は7月末時点で20万1,000トンとなり、2010年4月以来の最 低水準だと、Marubeni（TYO: 8002）が伝えています。
イラン戦争による出荷の混乱懸念に加え、日本国内における半導体関連製品の強い需要が市場を支えていると、生産者の関係者が述べています。
関係者は協議が非公開であるため、氏名の公表を控えました。
国際アルミニウム協会によると、世界の一次アルミニウム生産量は7月に前年比1.7%減少し、湾岸地域の生産は44%減少したとのことです。世界の一次アルミニウム生産能力の約9%を占める湾岸地域の2つの製錬所は、3月にイランの攻撃を受け、通常の経路で輸出市場への金属出荷ができなくなりました。
日本の購入者とRio Tinto（ASX: RIO）、South32（ASX: S32）などの世界的生産者との四半期交渉は先週始まり、今月後半まで続く見通しです。
（東京の小林由佳、上海のAmy Lv 記、編集：Christian Schmollinger、Varun H K）
