連銀報道官：パウエル議長は激しい意見の相違を避け、連銀の独立性を証明するために懸命に努力した

「連邦準備制度理事会（FRB）の代弁者」ニック・ティミラオス氏：連邦準備制度理事会（FRB）が水曜日に利下げを行った際、表面上は通常の金融政策操作のように見えた。市場の反応は比較的平静で、ジェローム・パウエル議長は、前例のない政治的対立を背景にした決定であったにもかかわらず、この決定によって引き起こされた激しい論争を概ね回避した。水曜日の利下げでパウエル議長が開始した政策転換は、複雑な環境下において独立した米国中央銀行が依然として経済を主導できる能力があることを証明しようとする、パウエル議長の最後の試みと言えるかもしれない。トランプ大統領の優先事項に沿う当局者がより大きな権限を握る前に、その独立性を放棄するべきではない。パウエル議長の任期は来年春に満了する。パウエル議長は任期中3度目となる、極めて繊細な操作を試みた。それは、景気後退が差し迫っているからではなく、景気後退を未然に防ぐために利下げを行うというものだ。（金石）